An extensive non- destructive and micro-spectroscopic study of " the birth of St John the Baptist ".

The present work deals with an extensive non-destructive and micro-spectroscopic study of "The Birth of S' John the Baptist" ; a typical post-Byzantine icon painted during the second half of the 15* century. The icon was studied by both "non-destructive" and microanalytical techniques, such as, ultraviolet reflection and fluorescence photography, optical microscopy and stereo-macroscopic observation, X-rays radiography, infrared reflectography, colour measurements and representation, as well as, micro-Raman and micro-FTIR spectrosco- pies. By virtue of all the above mentioned methods, the present state of conservation was revealed, damage, and subsequent interventions that had occurred over time were recorded and a detailed identification of pigments and materials used was possible. The preparation layer consisted of gypsum with animal glue as the binding material. The pigments, detected in a proteinic vehicle, were : lead white, carbon black, cinnabar, indigo, limonite, red ochre and cochineal red lacquer. The background of the upper part was covered in gold leaf. The icon's painted surface was protected by a recent overlay of beeswax.Dans le présent travail, une étude extensive a été entreprise sur une icône post-byzantine typique : "La naissance de St Jean le Baptiste" peinte durant la seconde moitié du ISème siècle, en appliquant des méthodes d'analyse non destructives et des méthodes microscopiques telles que : photographie ultraviolette de réflexion et de fluorescence, microscopie et macroscopie optique, radiographie X, réflectographie infrarouge, colorimétrie ainsi que spectroscopies micro Raman et micro FT-IR. A l'aide de ces méthodes, l'état actuel de conservation a été révélé, les usures et les interventions postérieures survenues dans le temps ont été enregistrées ainsi que les pigments et les matériaux utilisés ont été identifiés. La couche de préparation contient du gypse et de la colle d'animal utilisée comme liant. Les pigments détectés dans un véhicule de nature protéinique sont : blanc de plomb, noir de carbone, cinabre, indigo, limonite, ocre rouge et une laque rouge de cochenille. Le fond de la partie supérieure a été couvert en feuilles d'or. La surface peinte de l'icône a été protégée par une couche récente de cire d'abeilles.Sotiropoulou Sophia, Daniilia Sister, Bikiaris Dimitris, Chryssoulakis Yannis. An extensive non- destructive and micro-spectroscopic study of " the birth of St John the Baptist ". In: Revue d'Archéométrie, n°23, 1999. pp. 79-89